diff --git a/app/components/dashboard/project-management/process-innovation-page.tsx b/app/components/dashboard/project-management/process-innovation-page.tsx
index f56ff41..24d4a7d 100644
--- a/app/components/dashboard/project-management/process-innovation-page.tsx
+++ b/app/components/dashboard/project-management/process-innovation-page.tsx
@@ -160,7 +160,7 @@ export function ProcessInnovationPage() {
   const [stateCard, setStateCard] = useState({
     productionstopsprevention: {
       id: "productionstopsprevention",
-      title: "جلوگیری از توقفات تولید",
+      title: "توقفات تولید",
       value: formatNumber(
         stats.productionStopsPreventionSum.toFixed?.(1) ??
           stats.productionStopsPreventionSum
@@ -171,7 +171,7 @@ export function ProcessInnovationPage() {
     },
     bottleneckremoval: {
       id: "bottleneckremoval",
-      title: "رفع گلوگاه",
+      title: "گلوگاه ها",
       value: formatNumber(stats.bottleneckRemovalCount),
       description: "تعداد رفع گلوگاه",
       icon: Funnel,
@@ -179,7 +179,7 @@ export function ProcessInnovationPage() {
     },
     currencyreduction: {
       id: "currencyreduction",
-      title: "کاهش ارز بری",
+      title: "ارز بری",
       value: formatNumber(
         stats.currencyReductionSum.toFixed?.(0) ?? stats.currencyReductionSum
       ),
@@ -189,23 +189,23 @@ export function ProcessInnovationPage() {
     },
     decreaseCurrencyOperation: {
       id: "decreaseCurrencyOperation",
-      title: "کاهش هزینه عملیاتی",
+      title: "هزینه های عملیاتی",
       value: formatNumber(
         stats.reductionCostOprationSum.toFixed?.(0) ??
           stats.reductionCostOprationSum
       ),
-      description: "میلیون ریال یافته",
+      description: "میلیون ریال کاهش یافته",
       icon: DollarSign,
       color: "text-pr-green",
     },
     frequentfailuresreduction: {
       id: "frequentfailuresreduction",
-      title: "کاهش خرابی های پرتکرار",
+      title: "خرابی های پرتکرار",
       value: formatNumber(
         stats.frequentFailuresReductionSum.toFixed?.(1) ??
           stats.frequentFailuresReductionSum
       ),
-      description: "مجموع درصد کاهش خرابی",
+      description: "خرابی پر تکرار کاهش یافته",
       icon: Wrench,
       color: "text-pr-green",
     },
@@ -672,46 +672,25 @@ export function ProcessInnovationPage() {
                 <div className="flex flex-col h-full gap-5">
                   <div className="flex flex-row gap-4 h-full">
                     <BaseCard
-                      key={stateCard.bottleneckremoval.id}
-                      title={stateCard.bottleneckremoval.title}
+                      key={stateCard.productionstopsprevention.id}
+                      title={stateCard.productionstopsprevention.title}
                       className="border-gray-700/50 w-full"
-                      icon={stateCard.bottleneckremoval.icon}
+                      icon={stateCard.productionstopsprevention.icon}
                     >
                       <div className="flex items-center justify-center flex-col">
                         <div className="flex items-center gap-4">
                           <div className="text-center">
                             <p className="text-3xl text-pr-green font-bold mb-1">
-                              {stateCard.bottleneckremoval.value}
+                              {stateCard.productionstopsprevention.value}
                             </p>
                             <div className="text-[11px] text-[#ACACAC] font-light font-persian">
-                              {stateCard.bottleneckremoval.description}
+                              {stateCard.productionstopsprevention.description}
                             </div>
                           </div>
                         </div>
                       </div>
                     </BaseCard>
 
-                    <BaseCard
-                      key={stateCard.currencyreduction.id}
-                      title={stateCard.currencyreduction.title}
-                      className="border-gray-700/50 w-full"
-                      icon={stateCard.currencyreduction.icon}
-                    >
-                      <div className="flex items-center justify-center flex-col">
-                        <div className="flex items-center gap-4">
-                          <div className="text-center">
-                            <p className="text-3xl text-pr-green font-bold mb-1">
-                              {stateCard.currencyreduction.value}
-                            </p>
-                            <div className="text-[11px] text-[#ACACAC] font-light font-persian">
-                              {stateCard.currencyreduction.description}
-                            </div>
-                          </div>
-                        </div>
-                      </div>
-                    </BaseCard>
-                  </div>
-                  <div className="flex flex-row gap-4 h-full">
                     <BaseCard
                       key={stateCard.frequentfailuresreduction.id}
                       title={stateCard.frequentfailuresreduction.title}
@@ -731,6 +710,27 @@ export function ProcessInnovationPage() {
                         </div>
                       </div>
                     </BaseCard>
+                  </div>
+                  <div className="flex flex-row gap-4 h-full">
+                    <BaseCard
+                      key={stateCard.currencyreduction.id}
+                      title={stateCard.currencyreduction.title}
+                      className="border-gray-700/50 w-full"
+                      icon={stateCard.currencyreduction.icon}
+                    >
+                      <div className="flex items-center justify-center flex-col">
+                        <div className="flex items-center gap-4">
+                          <div className="text-center">
+                            <p className="text-3xl text-pr-green font-bold mb-1">
+                              {stateCard.currencyreduction.value}
+                            </p>
+                            <div className="text-[11px] text-[#ACACAC] font-light font-persian">
+                              {stateCard.currencyreduction.description}
+                            </div>
+                          </div>
+                        </div>
+                      </div>
+                    </BaseCard>
                     <BaseCard
                       key={stateCard.decreaseCurrencyOperation.id}
                       title={stateCard.decreaseCurrencyOperation.title}
@@ -751,19 +751,19 @@ export function ProcessInnovationPage() {
                       </div>
                     </BaseCard>
                     <BaseCard
-                      key={stateCard.productionstopsprevention.id}
-                      title={stateCard.productionstopsprevention.title}
+                      key={stateCard.bottleneckremoval.id}
+                      title={stateCard.bottleneckremoval.title}
                       className="border-gray-700/50 w-full"
-                      icon={stateCard.productionstopsprevention.icon}
+                      icon={stateCard.bottleneckremoval.icon}
                     >
                       <div className="flex items-center justify-center flex-col">
                         <div className="flex items-center gap-4">
                           <div className="text-center">
                             <p className="text-3xl text-pr-green font-bold mb-1">
-                              {stateCard.productionstopsprevention.value}
+                              {stateCard.bottleneckremoval.value}
                             </p>
                             <div className="text-[11px] text-[#ACACAC] font-light font-persian">
-                              {stateCard.productionstopsprevention.description}
+                              {stateCard.bottleneckremoval.description}
                             </div>
                           </div>
                         </div>
@@ -788,7 +788,7 @@ export function ProcessInnovationPage() {
               loading={statsLoading}
               data={[
                 {
-                  label: "کاهش توقفات تولید",
+                  label: "توقفات تولید",
                   value: Number(stats.percentProductionStops) || 0,
                   labelColor: "text-white",
                 },
@@ -798,19 +798,19 @@ export function ProcessInnovationPage() {
                   labelColor: "text-white",
                 },
                 {
-                  label: "کاهش ارز بری",
+                  label: "ارز بری",
                   value: Number(stats.percentCurrencyReduction) || 0,
                   labelColor: "text-white",
                 },
                 {
-                  label: "کاهش هزینه عملیاتی",
-                  value:
-                    Number(stats.percentOperatingCostBeforeInnovation) || 0,
+                  label: "خرابی پر تکرار",
+                  value: Number(stats.percentFailuresReduction) || 0,
                   labelColor: "text-white",
                 },
                 {
-                  label: "کاهش خرابی پر تکرار",
-                  value: Number(stats.percentFailuresReduction) || 0,
+                  label: "هزینه های عملیاتی",
+                  value:
+                    Number(stats.percentOperatingCostBeforeInnovation) || 0,
                   labelColor: "text-white",
                 },
               ]}